Гавнё — это не русское разговорно-диалектное ругательство. Гавнё — это датский замок около Зеландии.
Вот так вот он выглядит:

По-моему, очень даже неплохо!
Но особенно приятно читать официальный сайт замка:
About Gavn?, Gavn? Estate, Visit Gavn?, Gavn?s History, Gavn? Foundation...
к сожалению, сайт построен так, что ссылки на конкретные страницы дать невозможно.
А какие есть русские слова или названия, которые звучат как иностранные ругательства?





